Fernando Pessoa em Inglês

Justice

There was a land, which I suppose,
Where everybody has a crooked nose;

And the crooked nose that everyone had
In no manner did make him sad.

But in that land a man was born
Whose nose more straight and clean was worn;

And the men of that land with a public hate
Killed the man whose nose was straight.

Uma pequena pérola que captou a minha atenção nos tempos do Ramo de Formação Educacional...
Fernando Pessoa foi um ser indescritível, por todos os motivos e razões que conhecemos. E mesmo na sua fase inicial, nos tempos em que começou a experimentar poesia (em inglês), sairam peças como esta, intemporal e que nos faz olhar à volta e reconhecer em todo o lado este tipo de atitudes...