?

Ena!
A aplicação da meteorologia aqui do meu desktop é generosa na indicação da temperatura...
Se calhar é melhor ir pela sombra quando sair daqui...

Pedir chuva

«Estás a pedir chuva!»
Bem que nos avisam e bem que insistimos teimosamente.

Cuidado com os teus desejos. Eventualmente acabam por ser-te concedidos. Em doses pouco saudáveis e difíceis de gerir, algumas vezes.

O sabor de uma chuva fresca numa noite de Verão pode ser refrescante, revigorante. O efeito imediato é extraordinário. Queremos mais. Dizemos que sim, que é mesmo daquilo que precisamos. Deixamo-nos ficar até que a roupa se nos cole à pele. Dançamos com ela noite dentro, até porque , afinal, pedimos a sua companhia e agora que a temos queremos tirar todo o partido dela.

Já pedi chuva algumas vezes, achei que recebê-la era uma bênção … e acabei por apanhar sempre daquelas gripes que se arrastam por semanas e mesmo meses....

Erro.

O truque não está em pedir chuva, chamar por ela. Como qualquer fenómeno da Natureza, é livre, não é suposto ser controlada ou controlável. Ela há-de chegar quando entender. E recebê-la assim, que vem ao nosso encontro pelo próprio pé, é tão melhor e tão mais natural! E, como ela, também nós somos livres de ir ao seu encontro ou de então optar por nos protegermos e limitar-nos a admirar à distância os seus passos de dança...

Assim sendo, caro Mayer Hawthorne,

deixo-te com os teus pedidos.

Quanto a mim,

quero antes receber a chuva de braços abertos

quando ela quiser vir ao meu encontro. :)

Detesto...

... que o meu subconsciente se arme em Velho do Restelo!

Se é para boicotar a minha noite de descanso, então que venham daqueles pesadelos em que se grita e esperneia e na manhã seguinte simplesmente desapareceram...
Dispensam-se as metáforas que ficam a ecoar na nossa cabeça ao amanhecer...

Lost in translation* III

*ou:

Coisas parvas

da imaginação de uma tradutora...

«Schnecke läuft»

=



Schnecke (n.) = parafuso sem-fim ou caracol

laufen (v.) = funcionar ou correr

A educação musical de Anna XXI

E é assim,

quando uma música que ouvimos em algum lugar* 

se nos cola ao ouvido e já não sai de lá o resto do dia... 

Breves pós SW

Décibeis perdidos já em fase de razoável recuperação*!
Suficientes para me fazer entender pela maioria.
A excepção é a avó (surda). Eu bem digo que não tenho voz, mas ela continua a responder:
- Fala mais alto, filha! A avó não te percebe!
Humpfff...

*Sobretudo desde esta manhã,

em que resolvi ler

o folheto dos comprimidos que a minha mãe me arranjou

e percebi que estava a ingerir

o que afinal são drageias para chupar...

Porque é que a minha mãe não explica as coisas decentemente?!!

A caminho!

Faltam 4 meses para a chegada do novo elemento da família!
O Coelhinho diz que quer uma mana e que se chame Rosita...

Desejo satisfeito! J

Fico duplamente feliz por ser uma menina!

Se assim não fosse ainda ia acabar por ter um sobrinho chamado Ruca...

E é com estas cores que terminam duas semanas de férias... 

...o que não pode ser mau de todo, diria...